Troupe
| Regia | Xavier Koller |
| Sceneggiatura | Stefan Jäger & Xavier Koller |
| Produttori | Peter Reichenbach (C-Films) P.C. Fueter Ditti Bürgin-Brook (La Siala Entertainment) |
| Organizzatore generale | Roland Stebler |
| Direttore di produzione | Aminta Iseppi |
| Fotografia | Felix von Muralt |
| Production Designn | Frank Bollinger |
| Costumi | Monika Schmid |
| Montaggio | Gion-Reto Killias |
| Suono | Raoul Grass |
| Musiche | Martin Tillman |
| Trucco | Marc Hollenstein |
| Casting | Corinna Glaus & Ruth Hirschfeld |
